6.1.06

parting of the ways


«««previous««« flickr»»»next»»»



Twas on the last day of 2005 when we found ourselves at a crossroads in our lifes.
Alas, both paths ahead of us were muddy and quite boggy indeed.

(Actually, we were just going for a walk in the woods and found out that melting snow is not a very favorable condition)

Het was de laatste dag van het jaar des Heren twee duizend en vijf en wij stonden op een tweesprong in ons leven.
Helaas, beide wegen bleken uitermate modderig en dras te zijn.

(Feitelijk waren we gewoon een wandelingetje in 't bos aan 't maken en het viel ons op dat smeltende sneeuw niet echt optimaal is om in te lopen)